En raison de la pandémie de COVID-19, nous avons due annulé tous nos événements de collecte de fonds pour cette année. Nous passons la santé et le bien-être de nos bénévoles avant nos événements, et ce jusqu’à ce que nous
Due to the COVID-19 pandemic we have cancelled all fundraising events for this year. We value the health and well being of our volunteers and supports too much to risk it until we know it is safe. We are so
En raison de la pandémie COVID-19, nous avons dû, avec tous les autres organismes de bienfaisance, reporter tous nos événements de collecte de fonds. En tant qu’organisme de bienfaisance entièrement financé par des dons, nous étions très inquiets, nous prenons
Due to the COVID-19 pandemic we, with all other charities, have had to postpone all our fundraising events. As an entirely donation funded charity we were very concerned; we take our fundraising very seriously and we appreciate all the volunteers
Merci à tout le monde d’être venu à notre Bric-à-brac le mois dernier. Cela c’est passé dans une super ambiance : très occupée mais joyeuse. Les gâteaux ont été vendus à grande vitesse, ils ont eu un succès fou !
Thank you to everyone who came to our bric-a-brac sale last month. It was a wonderful atmosphere; busy and happy. The cakes sold hotter than hot cakes and word of the English hot chocolate is out! We all missed Jenny
Un grand merci aux personnes qui ont fait un don récemment et un grand merci spécial à nos bénévoles dont le temps, les talents et la générosité nous permettent de faire ce que nous faisons. Merci à tous ceux qui
A big thank you to the people who have donated recently and a special huge thank you to our volunteers whose time, talents & generosity make it possible for us to do what we do. Thank you to everyone who
A huge thank you to all who helped at this years EuroMayenne. Everyone, even the shoppers, without you the funds would not come in. So thank you one and all. And a big thank you to our dinner lady who
Thank you to all who went to the tea party on Sunday at Jeanne’s. Peter and I knew nothing of the event until afterwards when we had a visit from Jeanne with the funds raised. So a HUGE thank you