Tea Party

Thank you to all who went to the tea party on Sunday at Jeanne’s. Peter and I knew nothing of the event until afterwards when we had a visit from Jeanne with the funds raised. So a HUGE thank you from all the Grande Daze inmates! Jeanne is such a wonderful, generous volunteer, we’re lucky to have her.

As ever, the money will be put to good use and, of course, if you have any fundraising ideas please let us know!


Merci à tous ceux qui sont allés à la Tea Party chez Jeanne dimanche. Peter et moi n’avons rien su de cet événement jusqu’à ce que nous ayons eu la visite de Jeanne avec les fonds récoltés. Un immense merci à tous les bénévoles de Grande Daze! Jeanne est une bénévole si merveilleuse et généreuse que nous avons de la chance de l’avoir.

Comme toujours, l’argent sera utilisé à bon escient et, bien sûr, si vous avez des idées de collecte de fonds, n’hésitez pas à nous en parler !

Joyce: a big thank you

I first met Joyce when she asked me to clip her Springer Spaniel, Wiggi. Wiggi sadly died in her sleep several years ago, just as Joyce sadly did last month.

Joyce was an inspiration to all of us at Grande Daze. She never complained about the pain of her arthritis and adopted a disabled dog from us, Amie. No one could have understood the dog better than Joyce and, partly because of her disabilities, they became great friends. Soon after, Roger, Joyce’s husband, adopted Rolo from us to make the family complete.

We were all very shocked and sad to hear of the passing of Joyce but happy that she left for Rainbow Bridge peacefully, without the trauma of a long stay in hospital. We will never be able to put into words how grateful we are that Joyce left wishes for donations in her memory to be made to us.

We want to take this opportunity to thank all the people that have given, above all our best wishes go to the family, especially Roger, Amie and Rolo, who we will continue to keep in contact with.

Due to the donations given, Grande Daze is now able to commence work on our hydrotherapy pool to aid dogs with a wide variety of health issues, which we know Joyce would approve of.

Bingo & Bangers Merci

Merci à tous ceux qui nous aidés à organiser cette soirée Bingo et Bangers qui a été un grand succès. Nous espérons que vous avez passé une excellente soirée.

Merci à toutes les personnes qui sont venus nous aider pour cette soirée Bingo, les chefs cuisiniers, les serveurs et serveuses, l’équipe au bar, les bénévoles qui ont organisé les prix, ceux qui ont vendu le tickets, posé les affiches et ceux qui ont aidés en coulisses. Un grand merci à nos amis vétérinaires qui ont été d’excellents animateurs , ils ont été de parfait speakers en français comme en anglais ?.

Merci à tous nos généreux donateurs, commerçants locaux qui ont fait dons de tous ces prix pour notre soirée :

Et enfin un dernier remerciement, mais pas des moindre, merci à vous d’avoir participé à cette soirée. Nous vous apprécions tous et c’est grâce à vous que nous pouvons continuer à sauver et réhabiliter les animaux.

This slideshow requires JavaScript.

Bingo & Bangers Thank You

A big thank you to all the people who helped us with our Bingo & Bangers night which was a huge success! We hope you all had a fabulous time.

Thank you to the people who helped us set up, to our chefs, our waiters and waitresses, the bar staff, the volunteers who organised the prizes, the ticket sellers, the poster putter-upers and everyone else behind the scenes. A special thank you also to the vets who were excellent callers, offering a variety of languages for people to choose from!

Thank you to all the generous, local businesses who donated prizes for the event:

And last but not least an enormous thank you to everyone who came. We appreciate all of you and it is because of you we are able to continue to rehabilitate and rehome our rescue animals.

This slideshow requires JavaScript.

Grande vente d’hiver merci

Tout d’abord un grand merci à tous les bénévoles qui sont venu nous aider à notre grande vente d’hiver, qui à eu un énorme succès.

Les gagnants de la tombola sont

1er Prix : la maison pour oiseaux : Netayer Naiyse (ticket 195)
(nous avons laisser un message sur le répondeur)
2ème Prix : les Gâteaux de Noël : S . Smith (Ticket 194)
( Merci de venir après le 05 Décembre)
3ème Prix : La couverture faite au crochet : Chris Wicks (Ticket 151)

Merci d’être venu nous aidés à tous mettre en place sur les stands, vos mucles et votre temps nous ont été précieux.

Merci aux personnes qui ont dirigé notre petit café et nous ont fourni les délicieux gâteaux accompagnant les boissons chaudes.

Merci à Veronica, la guérisseuse irlandaise, dont les lectures du tarot ont été bien reçues et nous avons surpris des clients très heureux en train de discuter de la précision de leurs lectures.

Merci aux personnes qui ont fabriqué et donné des objets à vendre ou pour notre tombola. Nous sommes chanceux de connaître des personnes aussi généreuses et talentueuses que vous.

Et bien sûr, merci à tous ceux qui sont venus nous soutenir.

Nous vous apprécions tous et c’est grâce à vous que nous pouvons continuer à réhabiliter et à reloger nos animaux de sauvetage.

Grande Winter Sale Thank You

A big thank you to all the people who helped us with our Grande Winter Sale which was a huge success!

Raffle Winners

1st Bird feeder/house (195) Netayer Naiyse
(We have left a message on your answerphone)

2nd Christmas cake (194) S Smith
(To be collected after 5th December)

3rd Crochet Blanket (151) Chris Wicks

Thank you to the people who helped us set up and helped on the stalls, we appreciate your muscles and time!

Thank you to the people who manned our little café and provided the delicious cakes to go with the hot drinks.

Thank you to Veronica who’s Tarot readings were well received and we overheard some very happy customers discussing how accurate their readings were.

Thank you to the people who made and donated things to sell or raffle off. We are so lucky to know such generous and talented people.

And of course thank you to everyone who came and supported us.

We appreciate all of you and it is because of you we are able to continue to rehabilitate and rehome our rescue animals.

Cours de formation pour nos chiens du refuge

Un grand merci aux bénévoles qui nous ont assisté à nos premiers cours de formation pour nos chiens du refuge. Grâce à ces personnes extraordinaires, nous sommes en mesure de préparer davantage de chiens a adoptés.

Tous nos volontaires sont les bienvenus pour venir nous rejoindre à cette classe chaque semaine. Les nouveaux amis de Grande Daze sont également les bienvenus, mais ils devront faire l’objet d’une évaluation afin que nous puissions vous affecter le chien approprié. Contactez-nous si vous souhaitez aider.

Lirez notre information sur l’adoption & nos politique de sauvetage.

EuroMayenne merci

Un grand merci à tous nos bénévoles qui ont donnés de leurs temps pour préparer et pour tenir notre stand à Euromayenne cette année. Un gros merci à nos artistes pour la démonstration de leurs arts et passions. Nous apprécions chacuns d’entre vous car c’est aussi grâce à vous que l’on peut continuer notre travail de réhabilitation et d’adoption de nos animaux.

A la personne qui nous à volé sur notre stand, sachez que vous avez volé des ressources destinées à aider les animaux qui ont été maltraités et négligés du refuge.

Dû à des complications, nous avons arrêté la vente des tickets de tombola dont le prix est le nichoir à oiseaux, mais le tirage n’est remis qu’à plus tard, vous pouvez toujours acheter des tickets à Grande Daze, le tirage au sort aura lieu le 02 Décembre et le gagnant sera annoncé sur notre site web ainsi que nos réseaux sociaux. Vérifiez que vous êtes bien abonnés à nos pages et groupes.

 

Twitter  

 

EuroMayenne Thank You

A big thank you to all the people who helped us with EuroMayenne this year; the people helping on the stall, doing the arts & crafts demos, the people who made and donated things to sell or raffle off. We appreciate all of you and it is because of you we are able to continue to rehabilitate and rehome our rescue animals.

To the person who stole from us, know that you stole resources from mistreated & neglected animals.

Due to a complication we had to stop the raffle for the bird table but we are still raffling it off. You can buy tickets from Grande Daze and the winner will be drawn on  Sunday 2nd December and announced on our website & across our social media. Make sure you’re following us!

 

Twitter  

 

The Art of Creative Healing

A huge thank you to Suzanne Thorne who held an event, “The Art of Creative Healing,” in Passais during which people donated tin of pet food, dried food or any other contributions they had.

Suzanne and Tina also started a “Doggy Blanket Challenge” at the event to make a crochet blanket for the rescue dogs. Tina has already donated one beautiful blanket and has another in the works.

A big thank you to everyone who donated including Jacie & Jane, Lorna & Peter and Monty & Jonty, and of course to Suzanne & Michael themselves for holding the event.

We are always so appreciative of all the generous people who donate and either run or support events like these which allow us to keep helping animals to heal from their traumas and find loving homes.

If you want to host a fundraising event for us or collect funds at an event you’re already holding, please get in touch so we can share your event with our friends and followers too.


Un grand merci à Suzanne Thorne qui a organisé un l’événement «L’Art de la guérison créative» à Passais, au cours duquel des personnes ont donné tout type de nourriture pour animaux ou toute autre contribution.

Suzanne et Tina ont également lancé un «Doggy Blanket Challenge» lors de l’événement pour créer une couverture au crochet pour les chiens abandonnés. Tina a déjà donné une belle couverture et en a une autre en préparation. Un grand merci à tous ceux qui ont fait un don, y compris Jacie & Jane, Lorna & Peter et Monty & Jonty, et bien sûr à Suzanne et Michael eux-mêmes pour l’organisation et la réalisation de cet événement.

Nous sommes toujours très reconnaissants envers toutes les personnes généreuses qui donnent et dirigent ou soutiennent des événements comme ceux-ci qui nous permettent de continuer à aider les animaux à guérir de leurs traumatismes et à trouver des foyers aimants.

Si vous souhaitez organiser une activité de collecte de fonds pour nous ou collecter des fonds lors d’un événement que vous organisez déjà, contactez-nous pour que nous puissions partager votre événement avec nos amis et nos abonnés.